圓融 │ Rounded and Complete

projects

分享媒體

回上頁

















































































轉角之圓
Circles of the Corner
細細琢磨 如珍珠晶瑩的轉角
彷彿家人之愛 綿延不絕
靜靜領受 如和風拂面的靜謐
Circles of the Corner
Like a glossy pearl, the refined curve of the circles resembles the endless love of the family that surrounds the household quietly.

流轉之圓Circles of the Turn
極目所及 銳角盡褪
以圓涵蓋一方空間
天、地、壁皆如是
流轉曲線 無所不在
Across every corner of the room
are ubiquitous circles that replace the sharp edges
from the ceiling, to the walls and floor.

隔間之圓Circles of the Compartment
方圓分寸尺度拿捏 如人相處
開放穿透 得見真心
若隱若現 不失自我
將冷冽材質 賦予圓融造型
如家人情感 堅定而溫柔
Choosing the right proportion of the circle is like grasping the correct stature of interpersonal relationship. One most open


座落地點:上海市
空間坪數:110坪
主要建材:勞倫斯黑金大理石、古堡灰大理石、瓷磚、深灰色啞光不銹鋼、深灰色啞光烤漆凹凸版、米灰色啞光烤漆、藍色烤漆板、灰玻、乳膠漆、米色皮革
設計團隊:森境設計/王俊宏
攝影:KPS/游宏祥



分享媒體