速寫延伸個性

項目名稱:

瓏山林李宅

空間坪數:

72坪

空間格局:

4房3廳3衞

主要建材:

鐵件、噴漆、超耐磨地板、鋼刷木皮、波龍

設計時間:

2012May.

施工時間:

2012Dec.

設計團隊:

王俊宏、陳睿達

參與設計:

曹士卿、周怡君、黃運祥、林儷

攝影團隊:

KPS/游宏祥

案件描述

從上下樓層的結構裡,側寫公私分明的生活意趣,透過垂直水平的線條,引申舒適開闊的視角關係,串連溫暖舒適的情境氛圍。隱於無形的機能設計,整合生活細節與流程,維持區域之間協調、俐落的契合表情。

 

清淺基調,蘊含居住者的個性、喜好,前後開放的區域關係,讓自然光線溫柔輕緩的灑入,消長的光影,成為空間最佳的動態表情。線面,從簡潔概念演繹出絕對精彩的純粹,介面融合機能,成為視角最佳焦點,透過同質性的媒材、顏色,聯絡、延續線性因子,發展完美的空間態度。

 

傾注人文精神,給予設計嶄新生命,以延伸、通透的線面個性,演繹出另類的現代風格。融合建築概念,以穿透的中介表情,打開框景的延伸意趣,讓空間、環境、與人產生親暱而融洽的對話。

 

Between the structures of the top and bottom floors, one can capture a snapshot of work and leisure in a single moment. Broad and comforting visual angles are illustrated via perpendicular lines, and connect to form a cozy environment. Functional designs invisible to the eye integrate the details and process of life, and maintain a harmoney in between each quarter.

 

The fundamentals of the design entail the hobbies and personality of the inhabitants. Light softly shines into the room, casts long shadows through the open areas in the rear and front, and gives life to the open space. Simple, clear-cut lines connect the interface with functionality to become the best focus points for visual angles. Colors, mixed media, connections, continuous factors of the same nature combine to form a flawless temperment of space.

 

Humanistic spirit gives a new life for this design through linear extentions that release an alternative form of moderism. Emotions pentrate and are combined with architectural concept to open a dialogue between space, environment, and its inhabitants.

文章標籤

分類

住宅